memrootじしょ
英和翻訳
bring in
CYBER
OBITUARY
Will Be
bring in
[brɪŋ ɪn]
ブリン イン
1.
収入を得る、利益をもたらす
事業や活動によって金銭的な利益や収入を生み出すことを指します。
The
new
advertising
campaign
is
expected
to
bring
in
millions
of
dollars.
(新しい広告キャンペーンは何百万ドルもの収入をもたらすと予想されています。)
The new advertising campaign
新しい広告キャンペーン
is expected
期待されている
to bring in
もたらすこと
millions of dollars
何百万ドルものお金
How
much
do
you
expect
this
sale
to
bring
in?
(このセールでどれくらいの収益が見込めますか?)
How much
どれくらい
do you expect
期待していますか
this sale
このセールが
to bring in?
もたらすことを?
Her
online
business
began
to
bring
in
a
steady
income.
(彼女のオンラインビジネスは安定した収入をもたらし始めました。)
Her online business
彼女のオンラインビジネスは
began to bring in
収入をもたらし始めた
a steady income.
安定した収入を
2.
導入する、採用する、提出する
新しい法律、システム、アイデアなどを導入したり、提示したりする際に使われます。
The
government
plans
to
bring
in
stricter
environmental
regulations.
(政府はより厳しい環境規制を導入する計画です。)
The government
政府は
plans
計画している
to bring in
導入すること
stricter environmental regulations.
より厳しい環境規制を
We
need
to
bring
in
new
technologies
to
stay
competitive.
(競争力を保つために新しい技術を導入する必要があります。)
We need
私たちは必要だ
to bring in
導入すること
new technologies
新しい技術を
to stay competitive.
競争力を保つために
The
company
will
bring
in
a
new
policy
next
month.
(その会社は来月、新しい方針を導入するだろう。)
The company
その会社は
will bring in
導入するだろう
a new policy
新しい方針を
next month.
来月
3.
呼び入れる、関与させる、連れてくる
誰かを特定の目的のために呼び出したり、ある状況や活動に巻き込んだりする際に使われます。
They
decided
to
bring
in
an
expert
consultant
for
the
project.
(彼らはプロジェクトのために専門のコンサルタントを招き入れることにしました。)
They
彼らは
decided
決定した
to bring in
招き入れること
an expert consultant
専門のコンサルタントを
for the project.
そのプロジェクトのために
We
should
bring
in
a
mediator
to
resolve
the
dispute.
(その紛争を解決するために調停者を呼び入れるべきです。)
We should
私たちはすべきだ
bring in
呼び入れること
a mediator
調停者を
to resolve the dispute.
その紛争を解決するために
Don't
bring
me
in
on
your
personal
problems.
(あなたの個人的な問題に私を巻き込まないでください。)
Don't
~しないで
bring me in
私を巻き込まないで
on your personal problems.
あなたの個人的な問題に
4.
逮捕する、連行する
警察が容疑者などを逮捕し、警察署へ連れて行くことを指します。
The
police
brought
in
a
suspect
earlier
this
morning.
(警察は今朝早く、容疑者を連行しました。)
The police
警察は
brought in
連行した
a suspect
容疑者を
earlier this morning.
今朝早く
He
was
brought
in
for
questioning.
(彼は尋問のために連行されました。)
He was
彼は~だった
brought in
連行された
for questioning.
尋問のために
They
brought
in
the
alleged
thief
to
the
station.
(彼らはその窃盗容疑者を署へ連行しました。)
They
彼らは
brought in
連行した
the alleged thief
その窃盗容疑者を
to the station.
署へ
関連
earn
generate
yield
introduce
implement
arrest
detain
summon